Почти наверняка большинство населения сталкивалось с проблемой активации некоторый программных продуктов =)
Эти программные продукты ходят на свои злобные адреса, а потом оказывается что введенные раннее вами серийные номера неверны.

Мини рецепт на разрешение данной проблемы:

1. запускаем terminal.app
2. выполняем sudo /Applications/TextEdit.app/Contents/MacOS/TextEdit /etc/hosts
3. вводим пароль администратора
4. производим изменения в таблице редиректа (выполняется через табуляцию (127.0.0.1 = Ваш собственный IP)) =)

Ну судя по картинке тут и так все понятно =) Отмечу лишь что это единственный «лоу левел шел» для Mac OS X. В полноценном порте без преувеличения есть все. 
Как заполучить?

Описываю самый простой и надежный метод:

1. Скачиваем fink (10.5/Intel) или какой вам там надо =)  (достаточно полезная программа для управления Darwin BSD дистрибутивами) устанавливаем

2. В Terminal.app набираем  fink install mc или в FinkCommander в строке поиска набираем mc, нажимаем «install binary package(s)» вводим свой пароль =)

3. Запускаем Terminal.app вводим mc — вуаля.

Полезности:

1. В настройках кодировки сессии терминала устанавливаем KOI8-R — в противном случае будут проблемы с отображением.

2. Для использования функциональных клавиш нажимаем esc + f1...f9.

p.s. (хоть и запоздавший=)

 libintl.1.dylib

Большинство счасливых обладателей Маков с Mac OS X наверное не знают, что прячется за красивым GUI (Graphics User Interface) -- там прячется жуткий и страшный Darwin BSD. Это жуткое существо залезло в систему когда еще не было Mac OS X, а была Rhapsody. С тех самых пор в дистрибутив входит Terminal.app.
Что же это за зверь и что из него получается лучше шашлык или шаверма -- отвечу : из него отлично получается все =) - просто надо уметь его приготовить, при неправильном приготовлении он страшнее чем рыба фугу под шубой
Итак пара рецептов:
Просмотр скрытых файлов: defaults write com.apple.finder AppleShowAllFiles TRUE    хотим видеть пишем TRUE, не хотим FALSE (требуется рестарт Finder)
Как убить когонить =) : ps -A  выдает нам список запущенных процессов, каждый процесс имеет свой PID (Process ID) после нахождения жертвы  kill PIDжертвы
Как запустить YandexRSS как обои : /System/Library/Frameworks/ScreenSaver.framework/Resources/ScreenSaverEngine.app/Contents/MacOS/ScreenSaverEngine -background

Расширенный диалог сохранить  как : defaults write -g NSNavPanelExpandedStateForSaveMode -bool TRUE
Показывать свернутые программы в доке полупрозрачными: defaults write com.apple.Dock showhidden -bool YES  *****необратимо*****

Показывать полный путь в титуле окна : defaults write com.apple.finder _FXShowPosixPathInTitle -bool YES
Убийство клонов: как произвести сброс ассоциации файлов (допустим RAW файлы ассоциированны с Aperture а их удобнее окрывать в фотошопе) /System/Library/Frameworks/ApplicationServices.framework/Frameworks/LaunchServices.framework/Support/lsregister -kill -r -domain local -domain system -domain user ***** сбросятся все ассоциации*****

буду чиракать еще, если интересно

ComItPlz=)